Тогда. Сейчас. Потом

В типичной американской гостиной дома в Новой Англии, где время словно замирает, происходит смена поколений. В 1950-х годах в этом доме появляется на свет мальчик Ричард. Эта комната становится свидетелем его детства и юности: здесь он делает первые шаги, произносит первые слова, отмечает школьные успехи. Позже Ричард возвращается сюда уже взрослым, чтобы представить своим родителям свою будущую жену Маргарет. Молодожены обустраивают свой уголок, и вскоре их дом наполняется смехом их детей. В этой же гостиной отмечаются дни рождения, юбилеи и другие важные события. Каждый уголок здесь хранит теплые воспоминания о радостных моментах, но и о грустных прощаниях. Со временем дети Ричарда и Маргарет создают свои семьи, и в доме начинают звучать голоса внуков. Ричард и Маргарет, наблюдая за играми внуков, понимают, что их эпоха медленно уходит, оставляя место новым историям и воспоминаниям, которые будут жить в этой гостиной долгие годы.